Как сообщил на собственной странице представитель Фейсбук Вадим Лаврушик, теперь в соцсети можно будет переводить комментарии и записи.
Если записи и комментарии написаны не на том языке, который выставлен в настройках профиля пользователя, в меню под ними появиться кнопка «Перевести». После перевода оригинальный текст будет заменен им. При этом пользователь сможет, по желанию, вернуться к оригиналу.
Пользователи смогут предложить другим людям и свой вариант перевода какого-либо комментария, или же голосовать за варианты других пользователей. После того, как один из вариантов получит определенное число голосов, он будет выводиться вместо машинного перевода.
Машинный перевод осуществляется с применением принадлежащей компании Майкрософт технологии Bing Translator. На момент написания данной новости функция перевода была доступна лишь для записей и комментариев. Кроме того, пользователи могут включить «постоянный» перевод, в таком случае все записи будут сразу же переведены автоматически.
22 сентября прошла конференция f8, на которой Facebook представила ряд новшеств. Так, личные страницы пользователей будут отображаться в новом формате – timeline ( или «временная шкала»). Количество пользователей Facebook превышает 800 миллионов человек.
- Фейсбук запускает функцию «добровольной слежки» - 29.03.2017
- В веб-версии Facebook теперь доступны live трансляции - 29.03.2017
- Исчезающие истории появились и на Фейсбуке - 16.03.2017
- На Facebook запущен алгоритм, предупреждающий суициды - 16.03.2017
Комментарии
Гость 05.05.13
Хреновый переводчик.Выдаёт "аброкадабру".Пользуюсь словарём.
Гость 28.02.14
Как перевести сообщение с английского языка на русский? Я начинающая пользователь, мне хочется научиться. Помогите, пожалуйста. Спасибо.
Гость 12.05.15
У меня вообще пишет: "нет перевода"
Гость 03.10.15
народ. случайно включила постоянный перевод в фейсбуке с русского на английски... не могу выключитьи вернуть русский на страницу... помогите чем сможете..
Гость 03.03.16
как перевести с арабского на русский в фейсбуке?
Гость 16.03.16
не могу перевести письма на фейсбук
Гость 26.06.16
После перехода на виндовс 10 при включённом переводе невозможно написать сообщение на русском языке. Раньше такого не было. Автоматически переводился текст сообщений и я отвечала по - русски без проблем. На других сайтах нормально.
Гость 02.01.17
Мне пишут личные сообщения из Сербии. Не все понимаю как перевести? Помогите. Заранее спасибо.